Télécharger dessin animé anglais sous titré français gratuit sur guidesastuces. Que ce soit pour améliorer son anglais ou tout simplement pour profiter d’un dessin animé dans sa langue originale ou en VO, l’envie de regarder un dessin animé en anglais vous anime.
Mais si vous avez quelques lacunes ou que vous préférez avoir un sous-titrage en français, il est bien de récupérer ou télécharger un dessin animé sous titré français.
Ainsi vous pouvez profiter d’un dessin animé dans sa version originale avec une aide textuelle qui vous permet de tricher si besoin 😉
Il existe des moyens pour télécharger un dessin animé sous titré français gratuit.
Donc, pour finir cet article, vous aurez la solution ultime pour télécharger toutes les vidéos que vous pouvez regarder en streaming sur internet !
Lire aussi:
Table des matières
Pourquoi vouloir télécharger un dessin animé anglais sous titré français
Les raisons sont multiples. Ce peut être pour vous ou pour vos enfants que vous souhaitez télécharger un dessin animé en anglais avec sous titre français.
Apprendre la langue de Shakespeare
C’est une méthode qui est reconnue. Regardez un film ou un dessin animé en anglais avec le sous-titrage en français permet à l’esprit de faire l’association de la prononciation anglaise et de sa traduction en français.
Ainsi l’esprit arrive à assimiler énormément de vocabulaire et comprendre de nombreuses formulations anglaises.
Il est très aisé de télécharger des dessins animés anglais sous titré français pour commencer par un vocabulaire simple. C’est pourquoi cette méthode d’apprentissage est aussi bien pour les adultes que les enfants.
Regarder l’original
Les puristes vous le diront. Il n’existe rien de mieux que l’original. Surtout pour des dessins animés où la prononciation anglaise s’allie au mouvement de la bouche des personnages.
De plus vous profitez des intonations originales qui correspondent exactement aux émotions.
Malheureusement, si votre anglais n’est pas irréprochable et que vous souhaitez profiter de la version originale et de la compréhension totale, il est intéressant de télécharger le dessin animé anglais sous titré français.
Ce qui l’est encore plus, c’est de trouver des ressources pour télécharger ces dessins animés anglais sous titrés français et gratuit.
Apprécier stocker
En effet, aujourd’hui, il existe de nombreuses solutions pour regarder sans forcément télécharger les dessins animé anglais Avec une traduction française.
Toutefois, si vous avez le désir de stocker, d’avoir sur un disque dur toutes vos vidéos et notamment les dessins animés anglais sous titrés français, c’est une possibilité.
Lire aussi:
Où trouver et télécharger un dessin animé anglais sous titré français ?
Les sources sont multiples. Vous allez trouver votre bonheur dans ce qui va suivre.
De plus, le dernier paragraphe vous donnera l’astuce pour télécharger toutes les vidéos que vous retrouvez en streaming sur internet.
La VOD
La Video On Demand regroupe de très nombreuses plateformes de marques concurrentes. Il en existe pour chaque chaine de télévision française, mais également d’autres, totalement indépendantes.
Toutefois, le principe est le même pour toutes pour télécharger un dessin animé anglais avec une traduction française.
Une fois que vous avez commandé votre dessin animé anglais, vous pouvez le télécharger.
Lorsque vous le regarderez, vous aurez l’option de sous-titrage. Vous aurez la possibilité de mettre le dessin animé en anglais. En cliquant sur les paramètres lors de la lecture de votre vidéo, vous avez le choix de la langue de la piste audio, ainsi que le sous-titrage.
Le téléchargement permet de profiter de son dessin animé anglais sous titré français hors ligne.
Les sites ou applications de streaming officiel
Netflix, Amazon, Disney + et tant d’autres. La liste est longue.
Avec un abonnement, vous avez accès à un catalogue impressionnant de dessins animés.
De plus vous avez le choix de la langue et de son sous-titrage.
Mais ce qui vous incombe est le fait de pouvoir télécharger un dessin animé anglais sous-titré français. Et bien, cela est possible.
Vous rêviez d’un dessin animé Disney en anglais sous titré français, c’est bien réel.
Directement depuis l’application de streaming, vous avez la possibilité de regarder les vidéos hors ligne. Ainsi vous téléchargez votre dessin animé en anglais avec sous-titres français.
YouTube et compagnie
Sur YouTube, vous allez trouver un nombre impensable de dessins animés anglais.
Comme pour les plateformes de streaming avec abonnement, vous pouvez regarder hors ligne les vidéos.
À la différence des précédentes, vous devez trouver des vidéos qui sont déjà sous titrés. En effet, vous n’avez pas comme dans les sites de streaming une option dans les paramètres pour modifier la langue de sous-titre.
Si jamais vous regardez des dessins animés anglais, vous n’aurez que la possibilité d’ajouter dans les paramètres des sous-titres anglais.
Mais heureusement c’est sans compter sur la générosité de tous ceux qui publient des vidéos sur YouTube. Ils intègrent les sous titres français avant de publier le dessin animé anglais. Ainsi, on retrouve de nombreux dessins animés anglais avec des sous-titrages français.
Lire aussi:
Les sites de téléchargement
Qu’on se le dise, si vous ne possédez pas une copie physique du dessin animé, le téléchargement sur les sites torrent ou de partage de fichier est considéré comme illégal. Mais si vous avez une version physique du dessin animé (DVD ou cassette VHS), vous pouvez vous procurer une copie.
Il existe des sites qui proposent un catalogue impressionnant de dessins animés anglais sous titré français. Le sous-titrage est inséré et en fonction du lecteur multimédia que vous utilisez, vous pouvez le mettre ou l’enlever.
Une simple recherche sur un moteur de recherche vous permettra de trouver ces sites.
Des sites spécialisés dans l’acquisition de l’anglais
Il existe des sites comme facile-anglais qui offrent de très nombreux dessins animés anglais sous titré français.
Toutefois, ils ne sont pas toujours proposés au téléchargement. Qu’à cela ne tienne, dans le paragraphe suivant, vous allez avoir la solution pour télécharger toutes les vidéos que vous pouvez regarder dans votre navigateur web.
Video DownloadHelper, l’allier du téléchargement de dessin animé anglais sous titré français
Cette extension permet donc de télécharger toutes les vidéos que vous pouvez regarder dans votre navigateur web.
Cette extension fonctionne sur Chrome. Après l’avoir installé, le processus est très simple et il suffit de suivre les explications, vous pouvez d’un simple clic récupérer une vidéo que vous regardez.
Parfois il faut lancer la vidéo pour que l’extension la reconnaisse, mais ensuite, c’est parti, le téléchargement se fait. Pour lancer ce dernier, il suffit de cliquer sur l’image de l’extension et instantanément, le nom du fichier vidéo apparait. En cliquant dessus et avec un choix de qualité, vous pouvez enregistrer le dessin animé anglais avec sous titre français.
Donc avec Video DownloadHelper vous allez pouvoir télécharger les dessins animés anglais sous titré en français qui se trouvent sur le web.
Peu de vidéos lui résistent et donc si vous trouvez un dessin animé sous titré français, vous pourrez le télécharger.
La cerise sur le gâteau est que cette extension permet de télécharger sur votre disque dur toutes les vidéos YouTube. Oui vous avez bien lu !
Donc pour être certain d’avoir un dessin animé anglais avec sous titrage en français sur votre disque dur que vous trouvez sur le Net, vous avez besoin de Video DownloadHelper.
Conclusion
De très nombreuses raisons peuvent vous pousser à désirer obtenir un dessin animé anglais sous titrage français. Que ce soit pour apprendre la langue ou tout simplement voir un dessin animé dans sa version originale, le sous titre peut vous aider dans la compréhension.
De nombreuses plateformes ou sites proposent des dessins animés, mais ils sont payants. Toutefois, ils permettent d’avoir accès à un catalogue impressionnant de dessins animés en anglais avec la possibilité d’ajouter un sous-titrage en français.
Une bonne option pour télécharger un dessin animé anglais avec une traduction française gratuit est d’utiliser l’extension sous Chrome, Vidéo DownloadHelper. C’est l’outil qu’il vous faut pour stocker toutes les vidéos en streaming sur le net.
Une autre solution qui flirte avec la légalité est de passer par des sites de téléchargements. Cette dernière offre l’accès au téléchargement d’une multitude de dessins animés anglais sous titré français sans peine.
merci pour votre lecture « Comment télécharger un dessin animé anglais sous titré français ? ».
1 comment